ETRI-Knowledge Sharing Plaform

KOREAN
특허 검색
Status Country
Year ~ Keyword

Detail

Registered 자동 번역 장치 및 방법

자동 번역 장치 및 방법
이미지 확대
Inventors
신종훈, 이기영, 김영길, 서영애, 김창현, 최승권, 정상근, 노윤형, 황금하, 김운, 나승훈, 박은진, 박상규, 권오욱
Application No.
10-2013-0133556 (2013.11.05) KIPRIS
Publication No.
10-2015-0051712 (2015.05.13)
Registration No.
10-1740332-0000 (2017.05.22)
Country
KOREA
Project Code
13VS3500, Development of Original Software Technology for Automatic Speech Translation with Performance 90% for Tour/International Event focused on Multilingual, Kim Young Kil
Abstract
스마트 폰과 같은 휴대용 이동통신 단말기 내 탑재된 DB에 한정된 번역 지식을 최적화하고, 사용자 개개인에 적합한 번역 지식을 제공하기 위하여 외부 서버로부터 번역 지식을 취득하며, 단말기 내 탑재된 DB를 효율적으로 업데이트하는 자동 번역 장치 및 방법이 개시된다. 본 발명에 따른 자동 번역 장치는, 사용자로부터 번역의 대상이 되는 번역 대상 정보를 입력 받는 입력부, 번역을 수행하기 위하여 내부 탑재된 번역 DB에 포함된 번역 데이터를 기반으로 상기 번역 대상 정보에 대한 번역을 수행하고, 번역 과정에서 생성되는 번역 정보를 추출하는 번역부 및 상기 번역 정보를 제 1 서버로 전송하고, 상기 번역부가 상기 번역 대상 정보에 대한 번역을 수행함에 있어서 필요한 데이터 중 상기 번역 DB에 포함되지 않은 번역 데이터인 신규 번역 데이터를 상기 제 1 서버로부터 수신하는 통신부를 포함한다.