ETRI-Knowledge Sharing Plaform

KOREAN
연구보고서 검색
Type Funding Org. Research Org.
Year ~ Keyword

Detail

응용 특화 한중영 자동 번역 기술 개발에 관한 연구 (최종)
Download 52 time
Participants
박상규, 박은진, 김영길, 서영애, 김창현, 최승권, 노윤형, 김운, 권오욱, 윤창호, 양성일, 이기영, 오영순
Published
200902
Type
Final Report
Keyword
영한 특허 문서 자동 번역, 기술 논문 자동 번역, 웹신문 자동 번역, 방송 자막 자동 번역, 한국어, 영어, 중국어
KSP Keywords
Machine Translation(MT), Translation technology
Funding Org.
지식경제부
Research Org.
한국전자통신연구원
Project Code
08MS1500, Domain Customized Machine Translation Technology Development for Krean, Chinese, English, Park Sang Kyu
Abstract
가. 영한 특허문서 자동번역 기술 개발 (번역률 85%)
나. 한영/영한 기술논문 자동번역 기술 개발 (한영 번역률 75%, 영한 80%)
다. 한중 기술문서 자동번역 기술 개발 (번역률 80%)
라. 영한/중한 웹신문 자동번역 기술 개발 (영한 번역률 75%, 중한 80%)
마. 한중 방송자막 자동번역 시스템 및 셋탑박스 탑재 기술 개발(뉴스 번역률 80%, 드라마 75%)